#StopAsianHate# 我们应该怎样和孩子聊这个话题?

68

上周末,美国亚特兰大发生的亚裔被枪杀伤事件激发了一波美国华人进行反种族歧视浪潮,大家纷纷走上街头举着牌子游行,或者是在社交媒体上用#Stop Asian Hate发声。

自2020年初疫情开始之后,居住生活在美国亚裔被歧视、被针对的事件明显增加。

Stop A.A.P.I. Hate Youth Campaign对990名美国亚裔进行了采访调查,发现在疫情期间,有1/4的人在不同程度上遭受到了种族歧视……

“种族问题”其实是一个很难以避开的问题,很多亚裔父母可能不会主动跟孩子谈及这个问题,但是事实上,当孩子在3~4岁的时候,他们就会开始产生种族认同感,尤其是开始上小学之后,不可避免地会从同龄的孩子或者各种新闻媒体上了解到关于种族主义的一系列信息。

美国很多黑人家庭会与孩子有“racial talk”,但是亚裔家庭似乎比较缺乏这种习惯。但是我们不和孩子讨论这个话题,并不代表种族歧视的问题就不存在,我们也很难保证孩子在美国学习生活不会经历任何种族歧视。

所以,与其闭口不谈,不如主动帮助孩子建立自己的种族认同身份,并且告诉孩子怎么应对未来他们可能遭受到的种族主义。

 

在帮助孩子认识不同种族、反对种族主义这件事上,爸妈们可以怎么做呢?

1、给孩子一起阅读种族相关的主题绘本、动画电影

在美国出生长大的孩子,从小就面临着“种族”问题。所以,为了让孩子对种族产生概念,父母在给孩子挑选绘本、动画片、电影的时候,可以有意识地选择一些与自己所在种族相关的,帮助孩子了解自己种族的历史,获得种族认同感。

除了帮助孩子了解自己的种族之外,爸妈也可以给孩子看一些有多种族人物角色的绘本和动画,让孩子知道这个世界上有很多不同的种族,每个种族的人都有自己独特的文化和特色。(P.S.文章后面有多种族主题的绘本推荐)

2、积极主动地与孩子谈论有关种族的话题

孩子可能会在电视、在学校听到有关种族主义的新闻,所以爸妈们不妨积极主动地与孩子谈论种族话题,可以选择一些轻松的场合,比如在车里、在吃饭的时候, “不经意”地提起这个话题。

比如,最近亚裔反歧视游行的新闻,爸妈就可以主动问一下孩子有什么感受或看法,然后可以慢慢地引导孩子对亚裔这个身份有什么感受,是否在学校会因为亚裔身份感受到“区别对待”,等等。

需要注意的是,孩子说话的时候,爸妈们尽量不要做评论,也不要打断和插话,尽可能地让孩子表达自己的真实感受,以孩子分享为主。

3、提前教孩子怎么应对种族歧视

有的爸妈可能会担心孩子在学校或者社区里因为亚裔身份受到攻击,那么不妨提前在家里跟孩子“角色扮演”,让他们知道如果碰到了不友好的人应该怎么保护自己或者是进行反击。

P.S.注意不要盲目怂恿孩子去正面对抗,一定要叮嘱孩子碰到类似的情况,保证自己的安全是首要的,之后的事情可以告诉爸妈再来一起解决。

如果发现孩子可能遭受到了种族“歧视”,爸妈先不要着急马上出面直接去找对方,可以先倾听孩子的真实感受,了解清楚事情的经过之后,再根据情况的严重程度,来判断是否有必要找老师、校长或者是对方的家长进行沟通。沟通之前,记得准备好相应的证据(包括文字记录/email/在场的其他小朋友或证人等等)。

同时,爸妈们也要注意安抚孩子的情绪,告诉孩子“被攻击、被针对也不是你的错误,所有人都不应该因为种族去攻击任何一个人。”

4、一些帮助父母和孩子谈论种族话题的网络资源

关于如何和孩子谈论种族的话题、如何对孩子进行反种族主义的教育,网络上也有很多相关的资源,爸妈们可以参考:

https://www.williamjames.edu/academics/centers-of-excellence/multicultural-and-global-mental-health/guide-for-parents-of-asian-american-adolescents.cfm

这个是疫情期间教各位家长和孩子谈论种族话题的指南,有英语、中文、韩文、日语等不同的语言版本。

https://vimeo.com/520018357

这个视频也是疫情期间给亚裔父母和青少年谈论种族话题做的一个指导。

https://www.pbs.org/parents/talking-about-racism

PBS也有出一系列关于对孩子进行种族教育的视频节目,感兴趣的爸妈也可以仔细看一下。

https://www.embracerace.org/resources/topic/supporting-kids-through-racialized-violence

 

这个网站上也有很多帮助孩子抵抗种族主义的相关信息和资源,有真人故事、视频、行动指导……

下面,再来给大家推荐一些可以帮助美国亚裔孩子了解自己的种族和历史、了解其他不同种族、学会尊重种族平等的儿童绘本:

1、Eyes that Kiss in the Corner

这本书在亚马逊Children’s Asian & Asian American Books分类中是best seller,也是纽约时报的畅销绘本,是专门写给丹凤眼长相的亚裔女孩的。绘本讲的是一个有着细长丹凤眼的女孩发现自己和身边人不一样,然后认识到自己的美丽的故事,非常适合小女孩看。

适合年龄:4到8岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0062915622/?tag=detail-reviews-20

2、The Name Jar

这本书讲的是一个亚裔小女孩的故事,她跟着家人从韩国搬到美国,来到了新学校,却不愿意告诉同学她的名字(因为担心大家不会发音),所以告诉同学她会在下周给自己选择一个新名字……

适合年龄:3到7岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0440417996/?tag=detail-reviews-20

3、All the Colors We Are: The Story of How We Get Our Skin Color

这本书可以告诉孩子为什么每个人会拥有不同的肤色,并且不同种族的祖先的一些故事,对于孩子了解不同的种族来说是一本非常好的启蒙绘本,也能够教会孩子使用一些“正确”的词语来描述不同的种族。

适合年龄:3到6岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/160554079X/?tag=detail-reviews-20

4、We’re Different, We’re the Same (Sesame Street)

这本绘本超级经典,通过大量的插图来让孩子知道世界上不同种族的差异,但是不同种族都有相同的需求、一样的感受和情绪。

适合年龄:3到7岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0679832270/?tag=detail-reviews-20

5、I Dream of Popo

这本书的作者是来自台湾的移民,作者的童年是在台北和婆婆(即外婆)一起生活的,后来到了美国,每天都非常想念婆婆……读起来非常让人感动。

适合年龄:4到8岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/1250249317/?tag=detail-reviews-20

6、Grandfather’s Journey

这本绘本的作者是日裔美籍,曾经获得过凯迪克金奖。故事是以作者自己的家族经历为基础,讲述了自己的祖父在两个国家之间辗转的经历,以及对两个国家的热爱。虽然故事非常的个人化,但是却很打动人。

适合年龄:4到8岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/547076800/?tag=detail-reviews-20

7、The House Baba Built: An Artist’s Childhood in China

这本书的作者Ed Young杨志成老先生,他是中国著名建筑工程师杨宽麟的儿子,这本绘本《爸爸建的房子:一位艺术家在中国的童年记忆》讲的是他回忆的一家人在上海家里的故事,有历史感,非常值得一看。

适合年龄:4到8岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0316076287/?tag=detail-reviews-20

8、All Are Welcome

这本书主要是教会孩子学会尊重多样性,包容不同的种族,来自不同种族背景的小朋友都可以在一个学校里互相学习、互相拥抱。

适合年龄:4到8岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0525579648/?tag=detail-reviews-20

9、The Proudest Blue:A Story of Hijab and Family

这本绘本主要是讲的是两个穆斯林姐妹的故事,她们通过戴头巾的方式来向学校里面的同学传达自己的种族自豪感,并且,当其他孩子看到她们戴头巾的时候会表现出好奇……故事的主基调是非常积极的,能够让孩子更好的去接受不同的种族和多元的文化。

适合年龄:4到8岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0316519006/?tag=detail-reviews-20

10、Ling & Ting: Not Exactly the Same!

这本书的作者Grace Lin是非常著名的华裔儿童绘本作家,这本绘本讲的是一对可爱双胞胎姐妹Ling & Ting的故事,虽然她们有着几乎一模一样的外观,但是在很多方面她们还是有很多的不同。

适合年龄:6到9岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0316024538/?tag=detail-reviews-20

11、Front Desk (Scholastic Gold)

这本书讲的是一个亚裔移民小女孩Mia Tang的故事,她的身上有很多很多的秘密:比如她和家里人住在汽车旅馆里,还要担心不能被旅馆老板姚先生发现,她想要当一名作家但是母亲却让她学习数学……一个非常典型的移民家庭的故事,很容易让人产生共鸣。

适合年龄:8到12岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/1338157825/?tag=detail-reviews-20

12、Inside Out and Back Again

这本书是美国纽约时报的best seller,讲的是一个越南小女孩因为战争跟着家人逃离到美国的故事,到美国的第一年,小女孩身上发生了非常多的变化……故事有趣又让人感动。

适合年龄:8到12岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0061962791/?tag=detail-reviews-20

13、Awesome Asian Americans: 20 Stars who made America amazing

这本书介绍了历史上以来非常著名的亚裔“英雄”,比如Bruce Lee(李小龙)、NBA篮球明星林书豪、微软CEO萨蒂亚·纳德拉(Satya Nadella)等等,这些亚裔名人能够给亚裔孩子提供一个学习榜样,也能够让他们为自己的种族感到自豪。

适合年龄:9到14岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/1597021504/?tag=detail-reviews-20

14、American Born Chinese

这本书的作者Gene Luen Yang也是华裔,更加适合青少年来看,讲的是一个华裔男生搬到美国上中学,发现自己是学校里唯一的亚裔,然后如何融入大家的故事。这本书应该会引起很多小时候成长在国内,然后来美国上中学孩子的共鸣。

适合年龄:12到18岁

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0312384483/?tag=detail-reviews-20

15、Stamped: Racism, Antiracism, and You

这本书探讨了美国种族主义思想的历史以及反种族主义未来的希望,内容相对来说比较深奥一些,更适合青少年来看,在很多中学的图书馆都非常受欢迎。

适合年龄:12岁以上

Amazon链接:

https://www.amazon.com/dp/0316453692/?tag=detail-reviews-20

参考资料:

https://www.nytimes.com/2021/03/19/well/family/Talking-to-children-anti-Asian-bias.html

https://www.nytimes.com/wirecutter/reviews/antiracist-books-for-kids-and-teens/

(图片来自网络,尊重原创,若侵权请联系删除)

你有碰到过“种族歧视”的情况吗?

推荐阅读

面对学校霸凌和种族歧视,除了教孩子说No,家长要怎样跟老师有效沟通

校园霸凌对于孩子来说好像很遥远,但我们要知道霸凌现象、种族歧视,甚至地域区别,在哪个角落都可能存在。但某一方面的强者、施霸者,在天灾人祸面前,并没有得到区别对待。而我们要摆正姿态,用正确的方式,勇于发声拒绝,做好自己,正能量的声音从来不会被磨灭。

25本美国宝宝必备的经典中文童话书

每个宝宝都喜欢听童话故事,而对于美国华人爸妈来说,给宝宝念中文故事可能会更亲切,也更好把控感情。给宝宝念故事书不仅能够激发宝宝的想象力,对于培养宝宝的中文语感也是非常有帮助的。我们今天就给大家整理总结了一份经典中文童话书书单,其中有很多都是国外经典获奖绘本翻译过来的,让我们一起来看看都有哪些作品吧!

孩子被学校被欺负了怎么办?美国父母这样教孩子应对校园霸凌

不管是在美国还是在中国,校园霸凌问题(Bully)一直都是父母非常关注的问题,每个父母可能都或多或少的考虑过我的孩子会不会霸凌他人、会不会遭受到霸凌、孩子如果被霸凌了我该怎么办等等这些问题。其实教孩子应对霸凌的最好方式是让他们自身变得强大和自信。

请留下您的足迹......

请留下您的足迹。
请在这里输入你的名字