“新年到,真热闹,喜气洋洋放鞭炮!” 带娃一起过个吉祥如意的牛年新春!

1862

《新年乐呵呵》

新年到,真热闹

大红灯笼墙头挂

倒贴的福字门上挂

爆竹声声震大地

绚丽的烟花冲云霄

小朋友穿着新衣蹦蹦跳

大人们看着孩子乐呵呵

 

在海外过年确实少了点气氛,今天我们想为父母们提供一些小点子,以便帮助孩子们更好地感受中国人的新年气氛,了解我们中国的传统习俗,增强孩子们的民族文化认同感。

 

 

一、带孩子体验春节的传统习俗

 

想让孩子了解祖国的文化,没有什么比亲身体会年节习俗更好的方法了,置办年货、张灯结彩、准备年夜饭、包饺子……样样都是中国人难忘的家乡记忆。下面就是一些适合带孩子一起体验的小活动:

 

带孩子一起置办年货

 

置办年货是每个中国人都忘不了的美好记忆,因为在置办年货的时候,我们往往要一口气采购好过年时要用到的食材、干货、瓜果、礼物、新衣服、装饰品……从一起置办年货开始,带孩子感受新年气氛,不仅是个阖家出游的好机会,也能让孩子对我们的传统春节有更多的认识和了解。

 

 

而爸妈在购置年货之前,也可以先列一份清单,并让孩子也参与进来,一起讨论想吃的菜、喜欢的礼物和小装饰物等。在购物过程中,也可以让孩子参与到挑选商品的过程中来,或者让孩子自己拿着钱买单,这样一来,既能锻炼孩子的独立性,也让他们对于这项活动有了更多的参与感。

 

带着孩子准备有中国特色的年夜饭

 

腊八饭、红烧鱼、糖醋排骨、扣肉、炖鸡汤、水饺、年粽……这些都是我们在除夕的时候常常会吃的年夜饭菜单。我们可以带着孩子一起为年夜饭做准备,包饺子、制作有家乡特色的美味菜肴。

 

 

像北方人就有在年夜饭之后包饺子的习俗,这时候全家都会参与进来,赶着在除夕夜的十二点前包完,然后再在十二点时准时开吃。因为十二点就是十二个时辰中的子时,有“更岁交子”的含义。

 

在包饺子的时候,我们还可以挑几个包进洗净的花生一类的干果,吃到的那个人,会在新的一年里拥有好运。

不过爸爸妈妈们也要注意,如果孩子对花生之类的食物过敏,也可以换成糖果。

 

不过不管我们是不是北方人,都可以带孩子参与这项有趣的活动。对于大一点的孩子,我们就已经可以教他们擀皮、和饺子馅、包饺子……

而对小一点的孩子,我们则可以给他们一小团面团捏着玩,哪怕只是感受感受,孩子们也会非常开心的。

 

 

不仅是北方人,大年三十是所有中国人团圆的日子,即便再忙,全家人也会在这一天欢聚一堂,吃一顿和和美美的团圆饭。

年夜饭不仅包含博大精深的中国文化,更是我们每个中国人记忆中的家乡味道,相信当孩子们坐在满桌的丰盛菜肴旁时,也会在心中留下一道温暖的烙印。

 

和孩子一起看春晚和守岁

 

一年一度的春节联欢晚会是所有在海外的华人都忘不了的“年味儿”记忆,不论是那几个让我们倍感亲切的主持人,还是守岁到临近零点时所有人一起倒数新年,然后一起大声说“过年好!”,都是十分美好的经历。而孩子也会在这样喜气洋洋的气氛中被感染,开启开心快乐的新一年。

 

 

不过可能只有美东地区还能在早上赶上新年倒计时,如果是美西地区或者夏威夷,可能就只能等着第二天在Youtube看重播了。

不过在海外看春晚总是避免不了时差问题,下面就是一些观看途径以及各时区的观看时间:

 

[观看途径]

 

1)用地面数字电视观看:

美国芝加哥 WCHU-LD:61.2

美国旧金山 KICU-TV:36.3

美国华盛顿 KSBT-LD:32.2

中国环球电视网络英语频道,英文名CGTN

 

2)用SMART TV观看:

如果家里有智能电视,我们就可以用智能电视内置的Youtube软件看春晚,如果没有智能电视,则可以去亚马逊买一个Fire tv智能电视棒,这样普通电视也可以使用智能电视的功能了。

 

观看方法:

打开内置的Youtube软件

搜索“springfestivalgala”

或者用智能手机打开官方链接:

https://www.youtube.com/user/springfestivalgala投屏即可观看。

 

3)用电脑观看:

Youtue直播链接:

https://www.youtube.com/user/springfestivalgala

 

CCTV直播链接:

https://tv.cctv.com/live/cctv1/

 

CGTN直播链接:

https://www.cgtn.com/channel/english

 

4)用手机或平板观看:

Youtube上是有央视春晚的直播可以看的,因此,我们可以直接在里面搜索 “springfestivalgala”。除此之外,今年我们还可以用抖音,今日头条、西瓜视频等软件免费观看。

 

[观看时间]

 

美国东部时间——2月11日7:00 am

美国中部时间——2月11日6:00 am

美国山地时间——2月11日5:00 am

美国太平洋时间——2月11日4:00 am

阿拉斯加时间——2月11日3:00 am

夏威夷时间——2月11日2:00 am

北京时间——2月11日8:00 pm

 

 

给孩子包红包、送新年礼物

 

就像圣诞节时的圣诞礼物、复活节时的彩蛋、万圣节时的糖果……中国孩子在春节时最期待的就是压岁钱。压岁钱最初的用意是镇压名叫“岁”的年兽,古时候人们都觉得孩子容易受到邪祟的侵害,因此,为了镇压鬼祟,大人们就会用“彩绳穿线编作龙形,置于床脚”。

 

不过现在的压岁钱就没有这么复杂了,通常长辈是把钱放进小红包里,在晚辈拜年的时候给出,或者在除夕夜孩子睡着时,把红包悄悄放在孩子枕边。

 

 

向亲朋好友拜年

 

拜年的习俗最早流行于明朝京都,朝官往来不管认识与否都要互拜,而百姓则各拜亲友,现在则是在大年初一以及之后的几天里,到亲戚朋友家走家串户,登门拜年,互致新春问候。

 

拜年是个让孩子们增强社交能力的好机会,家长可以和孩子一起制作一些送给亲朋的小礼物,比如自家烤的饼干、手工制作的书签等,我们可以在带孩子去别人家拜年的时候送给别人。

 

不过现在还是疫情期间,串门肯定是不合适了,但我们可以和国内的亲朋好友们视频通话。除此之外,我们也可以给孩子录制一段可爱的拜年视频,不仅可以发给自己的亲友们看,也是一段美好的新年记忆。

 

 

当然了,孩子们从小接受美式教育,可能对于说吉祥话和拜年都不太熟悉,我们也可以借此机会教教他们。一般来说我们可以教他们新年快乐、吉祥如意、否极泰来、福星高照……不过今年是牛年,我们也可以多说说和牛相关的祝福语,比如:牛气冲天、牛运亨通、牛转乾坤、牛运当头等。

 

带孩子一起看关于中国年的动画片

 

如果你家的孩子已经到了看动画片的年纪,我们还可以给他们看一些介绍中国春节的视频,YouTube上有很多相关的动画短片,专门向小朋友介绍什么是年、中国过年的来源以及中国过年的习俗等。

 

比如下面几个就非常有趣:

有的是借用小朋友们平时熟悉的动画形象,来向大家展示农历新年的一些习俗,而有些则是以中国风的动画来表现新年时红火热闹的场面,对于小朋友来说也是一次很好的学习机会。

 

1、Peppa Pig Chinese New Year 

视频地址:https://youtu.be/YiA92YpxWLI 


2、Nian-Story of A Chinese Monster

视频地址:https://youtu.be/uhfHcJSNhYU 


3、Chinese New Year | Baby Panda’s New Year Carnival

视频地址:https://youtu.be/-Da-WcMN1RY 


4、Chinese New Year Story “Nian”

视频地址:https://youtu.be/0uJbp8d_d9c 


5、Chinese New Year Babybus Games

视频地址:

https://www.youtube.com/watch?v=-Da-WcMN1RY&ab_channel=BabyBus-NurseryRhymes


6、Fortune Tales | The Story of Chinese New Year

视频地址:

https://www.youtube.com/watch?v=GVPHdFX9iHY&ab_channel=PandaExpressTV

 

给孩子讲和春节有关的神话故事

 

中国有很多传统的传说和神话故事都是和春节有关的,比如年兽的故事和十二生肖的由来,就是我们非常耳熟能详的,这些故事到了今天,依然非常有趣,也很适合讲给孩子听。对于小一点的孩子,爸爸妈妈们就可以把这些小故事讲给他们听,不仅能让孩子了解中国年,这也是一个很好的学习中文和中国传统文化的机会。

 

 

二、把家里装饰变得有“年味儿”

 

除了带孩子亲身体验之外,家里也要有模有样地装扮起来。中国人过年讲究个“红红火火”,因此把屋内屋外都装点得喜气洋洋,这样在迎接新年的时候才会更有气氛。除此之外,按照自己的喜好来装扮屋子本来就是一件有仪式感的事情,孩子们一定也会非常开心。

 

全家一起给家里“除尘”

 

忙年歌是流行于中国北方地区的传统民间儿童歌谣。又称过年谣,通过童谣的方式,完整的描绘了各地民间的春节习俗,其中就提到了“除尘”,也就是歌谣中的“扫房子”——

“二十三,祭灶官;二十四,扫房日;二十五,磨豆腐;二十六,炖猪肉;二十七,杀只鸡;二十;大初一儿,撅着屁股乱作揖儿。”

 

腊月二十四这一天是我们传统的“除尘”日,家家户户都要进行年终大扫除,把屋内屋外都打扫得干干净净,以此来迎接新年的到来。而在我们的传统习俗中,“扫尘”也有驱除病疫,祈愿来年幸运健康的寓意。

 

在这一天里,我们也可以动员所有的家庭成员,一起参与到“除尘”的活动中来,让每个人都做出自己力所能及的贡献。对于小一点的孩子,可以让他们帮忙递一些清洁工具,或者收拾自己的房间,而大一点的孩子,则可以教他们清扫房间等家务活。因此,这也是一个很好的锻炼孩子做家务的机会。

 

 

关于如何培养孩子做家务的能力,可以参见下面这篇文章:

美国孩子从小就要学做家务—让孩子做家务有什么好处?怎样训练孩子做家务?

 

贴春联、倒贴福字、剪窗花、贴年画

 

西方人在过圣诞节的时候会放圣诞树,也会给家里进行各种各样的装饰增强节日的气氛,我们带孩子在美国过春节的时候同样可以这样做。

 

中国春节的各种装饰品以红色、金色为主,我们可以带着孩子在门上贴上春联和福字,福字注意一定要倒着贴,以蕴含福即将来到的美好愿望,在家门口挂上两个大红灯笼或者两串红辣椒,也会显得更加喜庆、更有年味。

 

 

窗花剪纸也是一件非常有意思的事情,小孩子会非常感兴趣,具体怎么剪可以到网上去搜索详细的教程,比较常见的图案有花、小动物、小人等等,剪好了贴在窗户上,墙上,房门上都非常的好看。和黑板上,都十分好看。

 

 

如果没有那么多时间自己动手的话,我们也可以带着孩子一起去购买一些新年的装饰品,在当地的各种party用品店、华人商店里,我们都能找到中国结、窗花、小灯笼、各种春节挂饰等。

 

不过现在正值疫情期间,如果不想出门的话,我们也可以直接在万能的Amazon上购买,搜索“Chinese New Year Decoration”即可。

下面就是一些比较不错的装饰品推荐:

 

1、龙形挂饰

 

这是一个比较长的挂饰,全长1.7m,是龙的形状,看上去喜庆又威风,挂在家里很有年味儿,家里有男孩子的话,他们肯定会非常喜欢。

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/B07L5SHFXB/?tag=detail-reviews-20

 

2、牛年小玩偶

 

今年是牛年,爸爸妈妈们可以摆几个小福牛在家里,或者摆在床头、玄关处,增添一些趣味,都是不错的。除此之外,这种小玩偶也不贵,买一些放在家里当作年礼送给街坊邻居、亲朋好友家的小朋友也不错。

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/B08P79CN1C/?tag=detail-reviews-20

 

3、窗花对联灯笼礼包

 

中国农历新年,最最少不了的装饰就是对联和窗花,这种礼包亚马逊上不少,都做得非常精致,除了自己用,我们买回来也可以送给朋友或者同事。除此之外,这个礼包里还有一些红包,可以用来给家里的小朋友包压岁钱。

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/B082FWY57Z/?tag=detail-reviews-20

 

三、给孩子读春节相关的英文绘本

 

除了爸妈自己亲自给孩子介绍春节文化习俗之外,也可以买一些以春节为主题的英文绘本,带着孩子一起阅读和学习。下面推荐几个内容很不错的以春节为主题的英文绘本:

 

Bringing in the new year

 

这本是美亚上的Best Seller,通过讲述一个美籍华裔家庭准备农历新年的故事,来为小朋友们介绍春节的各种习俗(以北方习俗为主),比如扫尘,剪头发,贴春联,年夜饭,舞龙等等。色彩鲜艳,画面和人物形象都很有中国特色,看着很舒服,非常适合买给宝宝看。

 

适合年龄:0-3岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/0385753659/?tag=detail-reviews-20

 

My First Chinese New Year

 

这本书也是很受孩子欢迎的一本绘本,画面和人物造型都非常具有中国特色,尤其是封面上憨态可掬的小女孩,和中国的传统年画有异曲同工之妙。这本书也是以一个小女孩的视角展开,向小朋友介绍中国传统和各种庆祝活动,很适合学龄前的小朋友阅读。

 

适合年龄:2-5岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1250018684/?tag=detail-reviews-20

 

Dragon Dance : A Chinese New Year

 

这本书描写了一个中国家庭在春节前后的各种活动,以此来介绍春节的各种习俗。这本书最大的特色是设计成了lift-the-flap的形式,更加生动,能够吸引小朋友的兴趣。不过这本书的语言更偏向广东那边的用语,对于小朋友来说也是很新奇的。除此之外,书后还有两个春节相关的小手工,家长可以和孩子共同参与制作。

 

适合年龄:2-6岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/B00B2PSJ3C/?tag=detail-reviews-20

 

A New Year’s Reunion: A Chinese Story

 

这是一本引进自中国的原创儿童绘本,书的中文原版叫做《团圆》,后被翻译成英文引进到美国,而且还被《纽约时报》评为了2011年度十大最佳儿童绘本之一。绘本讲述了一个非常温暖的亲情故事,苦乐参半,大一点的孩子可能会更加理解。书中体现出的中国人对家庭亲情的渴望,更是跨越了文化和地理的阻隔,非常感人。

 

适合年龄:3-7岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/076366748X/?tag=detail-reviews-20

 

Holidays Around the World: Celebrate Chinese New Year

 

这本书是国家地理杂志出的Holidays Around the World系列中介绍中国新年的一本特刊,内容是实景拍摄的中国人过新年的各种照片,每幅照片都有相对应的中国春节习俗的介绍,这些真实的照片更能够让孩子体验到真正的春节传统文化,很适合买回家给孩子反复阅读。

 

适合年龄:6-9岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1426303815/?tag=detail-reviews-20

 

Peppa’s Chinese New Year

 

小猪佩奇是风靡全球的幼儿童话,世界上应该也不会有拒绝小猪佩奇的小朋友。这本书是小猪佩奇专门结合中国年主题出的绘本特辑,介绍了小猪佩奇和小伙伴挂灯笼、吃幸运饼干、舞龙的故事,非常适合给幼儿园的小朋友阅读。除此之外,这本绘本还会附送一些可爱的小贴纸。

 

适合年龄:4-8岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1338541153/?tag=detail-reviews-20

 

PoPo’s Lucky Chinese New Year

 

这本书讲的,是一个华裔美籍的小女孩在中国奶奶影响下了解春节习俗的故事,比较适合给大一点的小朋友阅读。中国奶奶的传统与包容,美国孩子的坦率与可爱,两者之间文化的碰撞让整个故事显得非常有趣,也体现出传统习俗仪式感的重要性——让不同代际的人发生联系与传承。

 

适合年龄:6-9岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1585369780/?tag=detail-reviews-20

 

Celebrating the Chinese New Year

 

这本书也是国内引进的一本绘本,全套总共有四本,都是介绍中国的传统节日和习俗,包括元宵节、端午节、中秋节和春节。这一本就是关于中国新年的故事。主要的故事脉络就是爷爷给孙女讲述各个节日的由来以及相关的神话传说,这本新年的讲的就是关于年兽的故事,简单易懂,给孩子看也非常合适。

 

适合年龄:4-8岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1602209588/?tag=detail-reviews-20

 

Lunar New Year

 

这本书主要是给学龄前的孩子看的,主要也是通过对一家人为新年做准备的描述来介绍农历新年。这本绘本将中国传统绘画与当代插图结合,用色大胆、明亮,看上去也十分俏皮,很适合年龄小一点的孩子看。

 

适合年龄:2-4岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1534433031/?tag=detail-reviews-20

 

Mulan’s Lunar New Year

 

花木兰是孩子们都耳熟能详的迪士尼人物,这本书就是围绕木兰家的农历新年展开。故事情节其实就是简单的庆祝新年,以及主人公一系列闯祸的趣事,但这本绘本不论从色彩还是构图来看,都非常华美绚丽,一定能吸引孩子的目光。

 

适合年龄:6-8岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1368023266/?tag=detail-reviews-20

 

How to Catch a Dragon

 

这本书是纽约时报畅销榜第一的系列绘本,通过诙谐的语言,描述了捕捉中国龙的种种设想。在农历新年期间,当孩子们穿过火红的纸灯笼和绚烂的烟火爆竹,狡猾的龙不得不巧妙避开陷阱,你,能抓住它吗?

 

适合年龄:4-7岁

 

 

Amazon购买链接:

http://www.amazon.com/dp/1492693693/?tag=detail-reviews-20

 

 

(图片来自网络,尊重作者原创,若侵权请联系删除)

 


 

 

号外号外!我们开通视频号啦!!

 

视频号上会不定期分享照顾宝宝的技巧、在家健身、宝宝手工等等超实用视频,求扫码关注~~

你家过年有什么有趣的习惯呢?有什么特别的仪式感呢?

 

推荐阅读

合集丨春节、圣诞节、感恩节、情人节、复活节……在美国带娃过节的指南都在这里啦~

春节、圣诞节、感恩节、情人节、复活节……一年有各种各样的节日,尤其是当娃上了daycare、小学之后,学校里每逢过节都会举行一些活动。今天给大家分享一篇在美国带娃过节的文章合集,每个节日的习俗是什么样的?爸妈可以带娃做哪些事情?快来一起看看吧~

我们为什么要过圣诞节?跟孩子一起读这14本圣诞节春节英文绘本吧

1870年6月26日,圣诞节成为联邦假日,也越来越受到人们的重视。圣诞节是美国最隆重的节日,小朋友们都非常期待的节日。一个精彩的圣诞节该如何度过呢?爸妈可以和宝宝做哪些事呢?今天这篇文章为大家准备了14本非常不错的圣诞节英文绘本,不仅可以让孩子学到知识,色彩鲜艳的绘本也非常有趣,感兴趣的爸妈就来一起看看吧!

2021就要来了,带着娃一起立一个新年flag吧!

马上又要到新的一年了!感觉有了娃之后,一年一年的时间真的过得很快,回想去年今日,当时定下的目标今年都有实现吗?

新的2021年,大家又有什么计划或者是想要完成的事情呢?今天这篇文章里,就给大家分享如何带着娃一起做新年计划,以及一些新年计划的模板,快来一起看看吧~

 

 

分享母婴知识  关注宝宝成长

微信公众号:usmama_com

新浪微博:@美国妈妈网

 

 

`

请留下您的足迹......

请留下您的足迹。
请在这里输入你的名字