不知道给宝宝取什么英文名好?你需要这篇取英文名的常用“套路”&应该避免的雷区

说是在美国街头喊一声“Mike”或“Tom”,会有N个人回头看你。一说到给宝宝起名字,很多爸妈可能都会感觉到头大,想给宝宝取个独特的中文名可能还比较容易,而想要取一个独特的英文名可能就有些困难了,毕竟在国外英文名重名的人还挺多的。

那么怎样才能给宝宝取一个好听又特别的英文名呢?今天小编就来给爸妈们分享一些给宝宝取英文名的“套路”,或许可以帮助爸妈们开拓一下思路哦~

一、怎么给宝宝取英文名?

1、根据宝宝的中文名发音起名字

根据宝宝的中文名来取名字是一种非常好的方式,爸妈可以根据宝宝中文名字的发音来取英文名,或者是根据宝宝的名字首字母来找发音相近的英文名。比如名字里有“杰”的就可以取名Jack、Jay;名字里有“美”、“梅”的可以取名May或Mae;名字里带有“珊”的可以取名Sharon、Sherry等等。

周杰伦的英文名Jay,陈伟霆的英文名William,也都有和名字里面的首字母呼应呢!

2、跟着流行的美剧取名字

这几年,跟着大热的美剧来给宝宝取英文名的潮流也是丝毫没有减弱的趋势,之前看到有新闻说《权力的游戏》火了之后,Arya、Daenerys、Sansa、Brandon等都成为了欧美国家大热的英文名。

怎么给宝宝取英文名(权力的游戏)

其他的美剧或中也有很多好听又不会“烂大街”的英文名,比如《破产姐妹》里的Max、Caroline

怎么给宝宝取英文名

《西部世界》里面的Dolores、Bernard

怎么给宝宝取英文名

《逍遥法外》里面的Annalise

怎么给宝宝取英文名

还有《傲骨贤妻》里面的Alicia、Diane、Will,《傲骨之战》里面的Maia、Lucca、Marissa等等,爸妈喜欢哪部剧或者哪部电影中的角色,都可以考虑用来作为宝宝的英文名哦!

3、取符合宝宝出生年代的英文名

英文名和中文名一样,在不同的年代也是有各自流行的名字。比如国内上世纪六七十年代,给孩子取名就很流行带有“伟”、“国”、“民”、“花”、“梅”等等这些字。外国人取英文名也是一样的,比如叫Rose、Lily的很可能现在已经是奶奶辈了。当然外国人也有的会给自己家的宝宝取跟爷爷奶奶或祖父祖母一样的名字,以表示纪念,不过更多的爸妈还是愿意给自己的宝宝取符合当下时代潮流的名字。

怎么来避免自己给宝宝取的名字过于“老气”呢?小编给爸妈们分享一个超好用的网站,美国BabyCenter网站https://www.babycenter.com/baby-names#searchBabyNames,点进去就可以很方便的查询到英文名的含义、每年的流行度排名、叫这个名字的宝宝集中出生于哪些年等等各种信息。

怎么给宝宝取英文名

比如我们在Learn more about a name这里输入“Zoey”这个名字,就可以看到Zoey这个名字在近几年非常的流行:

怎么给宝宝取英文名 怎么给宝宝取英文名

(图片来源:BabyCenter网站截图)

 

这里小编也附上BabyCenter上统计的2018年最受欢迎的男女宝宝英文名Top 15,如果想知道更多流行的英文名,爸妈们可以点击https://www.babycenter.com/top-baby-names-2018.htm的网站自己查看哦!

怎么给宝宝取英文名

(图片来源:BabyCenter网站截图)

 

4、取一个寓意好的英文名

这一点就比较宽泛了,不管是中文名还是英文名,爸妈当然都希望名字里面蕴含着好的寓意,像外国女宝宝的英文名比较常见的寓意有高贵、美丽、优雅、智慧等等,男宝宝英文名的寓意多为英俊、刚强、勇敢、正直等等。

这里也给爸妈们分享一个好用的查询宝宝英文名起源和寓意的网站http://www.behindthename.com/,输入英文名搜索就可以看到这个名字的起源,还有相关的意义解释啦!

怎么给宝宝取英文名

(图片来源:behindthename网站截图)

二、给宝宝取英文名应该避免的“雷区” 

1、避免取过于偏门或者太过于特立独行的英文名

每个爸妈都想让宝宝的名字独一无二,但是英文名可并不是越“偏”越好,虽然说独特的名字确实会让宝宝获得关注,但是太偏的英文名,大家可能不知道发音,也不知道什么意思,反而会给宝宝带来困扰和尴尬。

2、女宝宝避免使用这些英文名

如果是女宝宝,像Candy、Lolly、Sugar、Cherry这样的名字就最好是不要用了,因为在国外这些名字很多都是“脱衣舞娘”在用的,虽然说并不是叫这些名字的都是脱衣舞娘,但是如果有其他的选择,就最好还是换一个吧。

3、男宝宝避免使用这些英文名

发型师Tony老师、Andy老师,化妆师Kevin老师,这些烂大街的名字也最好也不要用了。

4、英文名的发音最好不要太长

太长的英文名比如Elizabeth、Christina虽然也很常见,但是因为有四个音节全部念出来不太好读,英文名最好是在两到三个音节比较好,其他人更容易记忆,自己拼写也会更方便。

最后再来给爸妈们分享一些国内外明星宝宝用的英文名,有很多还是比较特别而且也好听的,爸妈们也可以做个参考哦!

1、Noe、Nina

刘烨安娜夫妇一对儿女刘诺一和刘霓娜,两人的英文名都与中文名谐音Noe、Nina,简单好听,又带有中文名的寓意。一诺千金,像霓虹灯般闪烁的地方。

怎么给宝宝取英文名

2、Hathaway

周杰伦女儿的英文名叫Hathaway。这个名字可谓是非常用心,是妈妈昆凌英文名Hannah和周董英文名Jay的结合。“Hannah”“thaw”“Jay”,Hannah融化Jay正是爸爸对妈妈浪漫的表白。另外,Hathaway还是著名美女安妮·海瑟薇同名。

怎么给宝宝取英文名

3、Max

好莱坞歌手Jennifer Lopez给儿子取名Max,寓意最伟大的,是父母对孩子的美好期望。

怎么给宝宝取英文名

4、Elly

小S徐熙娣与许雅钧的长女许曦文的英文名是Elly,Elly来自希伯来语,有保持赤子之心的含义,与中文名中的表示日出的“曦”相呼应。

怎么给宝宝取英文名

5、Harper Seven

人人羡慕的公主小七的英文名有多层含义。Harper是竖琴家,维多利亚最喜欢的作者叫Harper Lee。Seven是数字7,是贝克汉姆多年比赛穿的球衣号。除此之外,世界七大奇迹,彩虹有七种颜色,7代表了灵性的完美。

怎么给宝宝取英文名6、Jonathan

Anne Hathaway给儿子取名为Jonathan。Jonathan来自希伯来语,寓意主的礼物,是美国最受欢迎的英文名字之一。Anne Hathaway给儿子取此名象征着他是爱情的结晶,是耶和华的礼物。

怎么给宝宝取英文名

7、Jasper

陈小春与应采儿的儿子“小甜椒”陈胤捷的英文名就叫Jasper。Jasper来自波斯语,意为宝藏的使者,这颗暖萌的小甜椒也确实为大家带来快乐的小天使。

怎么给宝宝取英文名

8、Blue

Beyonce 给女儿取名叫Blue。Blue寓意蓝色,象征着永恒,是个男女都可用的名字。

怎么给宝宝取英文名9、Morton

袁咏仪与张智霖的儿子张慕童的英文名,取自魔童谐音Morton,意为“大自然,草原”,希望孩子拥有自由、开阔的心灵。

怎么给宝宝取英文名10、Sunday

著名演员Nicole Kidman长女的名字Sunday,这一名字最初由Nicole的爸爸提出来,源于澳大利亚著名艺术家Sunday Reed。Nicole喜欢每个星期的周日,所以最后决定这个名字。如果喜欢Friday,是不是也可以用Friday呢!

怎么给宝宝取英文名

(图片来源:Google)

留下您的足迹

Please enter your comment!
Please enter your name here